"A lack of translation is essential to create new meaning."
Saturday, May 27, 2006
Friday, May 26, 2006
La Morita Enamorada:
Galería la casa de la nueve se complace en anunciar “La Morita Enamorada”, una exhibición de pinturas recientes así como un video proyecto realizado por la artista del norte de california Cynthia Hooper. Las pinturas intimistas, en técnica “gouache”, de manera inventiva interpretan la infraestructura domestica, improvisada de manera “creativa”, de Tijuana en varias de las colonias de rápido crecimiento. Los tubos, zanjas, cables y postes que proveen agua y electricidad a estas comunidades posee una narrativa visual intrínseca y sutil, y Cynthia captura esta complejidad e insospechada belleza utilizando estrategias de pintura que incluyen un controlado artificio y sutil manierismo.
El video proyecto de Cynthia documenta metódicamente la variada infraestructura de drenaje de la colonia tijuanense “la Morita”. Estos tubos de desagüe improvisados alternadamente surgen, fluyen y gotean—y con sus protuberancias cilíndricas y sus grietas ondulantes—son sugestione sutiles de los motivos encontrados en películas eróticas. Estos conductos de drenaje de formas erotizadas también son sugerencia metafórica de cuerpos en el paisaje—cuerpos que respiran y se multiplican en respuesta a la explosiva expansión condición económica de la región fronteriza EE.UU./México.
Cynthia Hooper ha exhibido su trabajo en San Francisco, Los Angeles y Nueva York, también ha trabajado con “El centro para interpretación del uso de la tierra” y el colectivo de artistas SIMPARCH para insite_05. También ha recibido la beca “Gunk Foundation” por su trabajo interdisciplinario para lugar-especifico. Esta es su primera exhibición en Tijuana.
El video proyecto de Cynthia documenta metódicamente la variada infraestructura de drenaje de la colonia tijuanense “la Morita”. Estos tubos de desagüe improvisados alternadamente surgen, fluyen y gotean—y con sus protuberancias cilíndricas y sus grietas ondulantes—son sugestione sutiles de los motivos encontrados en películas eróticas. Estos conductos de drenaje de formas erotizadas también son sugerencia metafórica de cuerpos en el paisaje—cuerpos que respiran y se multiplican en respuesta a la explosiva expansión condición económica de la región fronteriza EE.UU./México.
Cynthia Hooper ha exhibido su trabajo en San Francisco, Los Angeles y Nueva York, también ha trabajado con “El centro para interpretación del uso de la tierra” y el colectivo de artistas SIMPARCH para insite_05. También ha recibido la beca “Gunk Foundation” por su trabajo interdisciplinario para lugar-especifico. Esta es su primera exhibición en Tijuana.
Thursday, May 25, 2006
Wednesday, May 24, 2006
A caveat from Thomas Lawson:
"Art that misbehaves within a strictly defined and protected set of conventions"
Tuesday, May 23, 2006
Some caveats from Roberta Smith:
"meticulous craft at the service of weak ideas"
"big thoughts that gloss over a lack of attention to physical materials"
"big thoughts that gloss over a lack of attention to physical materials"
Teddy Cruz
Monday, May 22, 2006
The Political Equator:
Urbanidades de Trabajo y Vigilancia:
Un Evento Publico Trans-Fronteras, Junio 9/10/11: 2006
Tijuana/San Diego
Urbanities of Labor and Surveillance:
A 3-Day Trans-Border Public Event, June 9/10/11: 2006
Tijuana/San Diego
Un Evento Publico Trans-Fronteras, Junio 9/10/11: 2006
Tijuana/San Diego
Urbanities of Labor and Surveillance:
A 3-Day Trans-Border Public Event, June 9/10/11: 2006
Tijuana/San Diego
Sunday, May 21, 2006
Saturday, May 20, 2006
The Atlas Group
Mark Bradford
Friday, May 19, 2006
Georges Bataille:
Thursday, May 18, 2006
Wednesday, May 17, 2006
For my students:
"Don't worry about your originality. You could not get rid of it even if you wanted to. It will stick to you and show you up for better or worse in spite of all you or anyone else can do."
--Robert Henri
--Robert Henri
Tuesday, May 16, 2006
Dave Hickey:
"I have never taken anything printed in a book to heart that was not somehow confirmed in my ordinary experience--and that did not, to some extent, reform and redeem that experience."
Monday, May 15, 2006
Lucy Lippard:
"Good art educators urge people to think for themselves, while providing social context and background information. Bad art educators act as though there were a single interpretation to be handed down to the unwashed."
Dr. Seuss:
"Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind."
Subscribe to:
Posts (Atom)